دارالترجمه زبان آلمانی
در این صفحه تمامی اطلاعات لازم در زمینه قیمت و تعرفه ترجمه رسمی زبان آلمانی و همچنین لیست بهترین دارالترجمه های آلمانی و در تهران و یا دفتر ترجمه آلمانی به همراه آدرس و شماره تماس و آدرس وب سایت و نیز سفارتخانه های آلمان در ایران به همراه آدرس و شماره تماس و سایر اطلاعات ضروری آمده است
قیمت ترجمه رسمی مدارک منتخب به آلمانی
در ادامه هزینه ترجمه رسمی برخی از پرطرفدارترین مدارک را به زبان آلمانی مشاهده می‌کنید.
برای مشاهده قیمت دارالترجمه آلمانی و هزینه ترجمه تمام مدارک به زبان آلمانی به صفحه قیمت ترجمه رسمی مراجعه کنید.
- آشنایی با ترجمه آلمانی سفرا
در دارالترجمه رسمی سفرا
ارسال اصل اسناد و مدارک به سفرا
امکان ارسال بدون مراجعه حضوری
و با استفاده از پیک سفرا
ترجمه توسط مترجم رسمی
زبان آلمانی در قالب مورد تایید دادگاه
مهر و امضا توسط مترجم رسمی
زبان آلمانی
ثبت اصل و ترجمه اسناد و مدارک
در سیستم رسمی قوه قضاییه
تایید توسط مترجمان رسمی
قوه قضاییه
ارسال به وزارت امور خارجه
تحویل اصل و ترجمه اسناد
به صاحب سند
قطعا زمانی که قصد سفر به کشوری را دارید و یاقصد اقدام برای انواع ویزا را دارید، نیاز به ترجمه کردن مدارک خود دارید. این مدارک می توانند مدارک تحصیلی، مدارک مالی و … باشند. دارالترجمه رسمی آلمانی سفرا، ترجمه هایی دقیق و تایید شده را برای شما آماده می کند. می توانید برای ترجمه مدارک و اسناد خود از جمله ترجمه مدارک تحصیلی یا مدارک هویتی به آلمانی، از خدمات ما باکیفیتی بالا بهره ببرید.
در واقع می توان گفت که امروزه، فراگیر بودن زبان آلمانی، این زبان را نه تنها در اروپا بلکه در سراسر جهان بسیار مهم می کند. این زبان پرکاربردترین زبان در اتحادیه اروپا و بسیاری دیگر از کشورها می باشد. شما می توانید برای اخذ تاییدات در دفتر ترجمه آلمانی سفرا اقدام کنید. این دارالترجمه آلمانی در تهران به عنوان یک شرکت معتبر، ترجمه آلمانی با کیفیت بالا را ارائه می کند.
بهترین دارالترجمه رسمی زبان آلمانی
دفتر ترجمه رسمی زبان آلمانی سفرا
دارالترجمه سفرا با سابقه ای درخشان در امر ترجمه مدارک و اسناد مهم، فعالیت خود را از سال 1388 در این صنعت شروع کرده است. سفرا به عنوان دفتر ترجمه رسمی آلمانی شناخته می شود و قادر است متون مختلفی را از جمله مدارک هویتی، اسناد حقوقی، مدارک شغلی و … را با دقت ترجمه کرده و پس از نظارت بخش کارشناسی، در زمان مقرر به مشتری تحویل می دهد. سفرا که با مدیریت آقای دکتر حمیدرضا حیدری مدیریت می شود، یکی از معتبرترین دفاتر ترجمه رسمی در تهران محسوب می‌شود.
- آدرس: تهران، میدان انقلاب، پلاک ۲۳، بازار بزرگ کتاب، طبقه 2، واحد ۳
- تلفن: 02166967491
- واتساپ: 09123597309
- وب سایت: www.sofaraonline.com
- ایمیل : sofaratrans@gmail.com
دارالترجمه زبان آلمانی رنسانس
دارالترجمه رنسانس، یکی از بهترین دارالترجمه های زبان آلمانی است که ترجمه رسمی و غیر رسمی زبان آلمانی را در کیفیت بالایی ارائه می کند. این دفتر ترجمه زبان آلمانی، سرعت عمل و دقت را در تمامی ترجمه های خود به کار بسته است. مترجمان این دفتر ترجمه دارای تخصص و تجربه بالایی در این حوزه هستند و ترجمه هایی دقیق را ارائه می کنند. ضمن آنکه مترجمان رنسانس، در بسیاری از مجموعه های مطرح در سطح بین المللی اقدام به تنظیم اسناد مهم کرده و ترجمه های شفاهی ارائه کرده اند.
- آدرس: تهران، میدان فردوسی، جنب بانک رفاه، ساختمان آریا(شماره 782)، طبقه دوم
- تلفن: 02166724120
- واتساپ: 091013536346
- وب سایت: www.rotranslation.com
- اینستاگرام: @1038.translation
دارالترجمه رسمی زبان آلمانی داریان
دارالترجمه داریان، یکی از بهترین دارالترجمه های زبان آلمانی است که توانسته است با کمک و همکاری مترجمین رسمی و حرفه ای خود، خدمات ترجمه را در کیفیت عالی و با دقت مناسب به مشتریان خود ارائه کرده و رضایت ایشان را کسب کند. این شرکت که خدمات خود را به صورت آنلاین نیز ارائه می کند، همواره ترجمه هایی دقیق را با نرخ ترجمه مناسب تحویل می دهد. می توانید در این دفتر ترجمه زبان آلمانی، ترجمه مدارک عمومی و تخصصی را به صورت فوری دریافت کنید.
- آدرس: تهران، فلکه دوم صادقیه، ضلع شمال غربی، مجتمع صادقیه، طبقه زیر همکف ، واحد 19
- تلفن: 02144061411
- واتساپ: 09199505041
- وب سایت: www.daroltarjomeh.net
- اینستاگرام: @daroltarjomeh_daryan486
دفتر ترجمه دیوان
موسسه دیوان، از دیگر مجموعه های فعال در صنعت ترجمه است که همکاری های ارزشمندی را با اتاق بازرگانی ایران و آلمان داشته و آموزش و ترجمه زبان آلمانی را از اهداف اصلی خود قرار داده است. این مرکز که علاوه بر ارائه خدمات خود به عنوان دفتر ترجمه رسمی زبان آلمانی، اقدام به آموزش این زبان می کند، از مترجمان و اساتید مجربی بهره گرفته است و همواره ترجمه های دقیقی را ارائه می کند. می توانید ترجمه متون تخصصی، مدارک حقوقی و سایر اسناد را با خیالی راحت به این دفتر ترجمه آلمانی بسپارید.
- آدرس: تهران، دروس، ابتدای بلوار شهرزاد، خیابان ادیب، پلاک ۹
- تلفن: 02122856042
- واتساپ: 09309999134
- وب سایت: www.divan-institut.com
- اینستاگرام: @divansprachinstitut
دارالترجمه زبان آلمانی گلستان
دارالترجمه رسمی زبان آلمانی گلستان، یکی از بهترین دارالترجمه های زبان آلمانی است که فعالیت خود را از سال 1357 شروع کرده و با اندوخته تجربه و تخصص مدیران و مترجمان خود، به یکی از مجموعه های مطمئن و قابل اعتماد در صنعت ترجمه تبدیل شده است. خدمات ترجمه این مجموعه به شرکت ها و اشخاص حقیقی ارائه می شود که نیازمند ترجمه های تایید شده از اسناد و مدارک خود به صورت رسمی هستند. این دارالترجمه برای افرادی که دارای محدودیت زمانی هستند، ترجمه های دقیق و فوری را نیز ارائه می کند.
- آدرس: تهران، خیابان انقلاب، روبروی دانشگاه تهران، بین خیابان دانشگاه و فخررازی، ساختمان 1202، طبقه یک
- تلفن: 02166406292
- واتساپ: 09198912539
- وب سایت: www.golestantranslationoffice.com
- اینستاگرام: golestantranslationoffice@
دفتر ترجمه رسمی زبان آلمانی پارسیس
پارسیس که به عنوان دفتر ترجمه آلمانی شناخته می شود، مترجمان با تجربه و نخبه ای را به خدمت گرفته است تا بتواند ترجمه های رسمی و تخصصی را ارائه کند. این ترجمه ها که به صورت رسمی و غیر رسمی آماده می شوند، در بخش کارشناسی مورد بررسی قرار خواهند گرفت تا صحت آنها تایید شود. خدمات تخصصی ترجمه های اسناد و مدارک مهم نیز توسط مترجمانی انجام می شود که تجربه کافی در این حوزه را دارند. می توانید مشاوره های لازم را پیش از سفارش ترجمه خود در این دفتر ترجمه زبان آلمانی دریافت کنید.
- آدرس: تهران، بزرگراه اشرفی اصفهانی، بالاتر از نیایش (شمال به جنوب)، نبش کوچه حضرت امیر، پلاک280، طبقه دوم، واحد4
- تلفن: 02144879630
- واتساپ: 09100112835
- وب سایت: www.parsistrans.com
- اینستاگرام: parsistrans@
دارالترجمه رسمی زبان آلمانی آبتین
دارالترجمه رسمی آبتین، یکی از بهترین دارالترجمه های زبان آلمانی محسوب می شود که با همکاری مترجمان رسمی و متخصصان فن ترجمه فعالیت خود را توسعه داده و ترجمه اسناد و مدارک را با تایید رسمی به مشتریان خود ارائه می کند. همچنین متون بازرگانی و اداری، مقالات دانشگاهی، کتب و دیگر مدارک عمومی را با دقت و کیفیت بالا ترجمه می کند. ضمن آنکه هزینه ترجمه های آبتین مطابق با نرخ مصور شده خواهد بود.
- آدرس: تهران، خيابان انقلاب، تقاطع خیابان فلسطین، پلاک ۳۱۲، ساختمان مهر، طبقه سوم، واحد ۹
- تلفن: 02166484069
- واتساپ: 09101971036
- وب سایت: www.abtintranslationoffice.com
- اینستاگرام: abtintranslationoffice@
دفتر ترجمه رسمی هزاره سوم
دفتر ترجمه آلمانی هزاره سوم، فعالیت خود را از سال 1385 در حوزه ترجمه رسمی اسناد و مدارک شروع کرده و خدمات خود را به موسسات، شرکت ها و افراد حقیقی ارائه می کند. در صورتی که برای فعالیت های تجاری بین المللی خود یا تحصیل در یکی از دانشگاه های معتبر جهانی، نیاز به ترجمه های دقیق و تایید شده دارید، می توانید از خدمات این دفتر ترجمه آلمانی بهره مند شوید. هزاره سوم، از جدیدترین روش ها و اصول ترجمه استفاده کرده و تاییدیه های وزارت امورخارجه و دادگستری را برای اسناد رسمی شما دریافت خواهد کرد.
- آدرس: تهران، میدان پونک، ساختمان اداری شیشه ای، پلاک218، طبقه پنجم، واحد15
- تلفن: 02144442131
- واتساپ: 09354517751
- وب سایت: www.hezareh3.com
- اینستاگرام: tarjomehezareh3@
بهترین دارالترجمه آلمانی
بهترین دارالترجمه آلمانی، خدمات ترجمه با کیفیت بالا و بومی سازی شده به زبان آلمانی ارائه می دهد. یک دارالترجمه برتر و نمونه باید مجموعه ای از ویژگی ها و مزایا را داشته باشد که در زیر به آن ها خواهیم پرداخت:
- 1. کیفیت بالا: بهترین دارالترجمه آلمانی باید تضمین کند که ترجمه ها با دقت و کیفیت بالا انجام می شوند که سفرا این تضمین را در اختیار شما کاربران عزیز قرار می دهد.
- 2. بومی سازی شده: بهترین دارالترجمه آلمانی باید ترجمه ها را بومی سازی کند که این موضوع به این معنی است که از عبارات، اصطلاحات و ساختارهای زبانی مناسب برای مخاطبان آلمانی استفاده کند. سفرا برروی این موضوع تاکید دارد و بهترین و بومی ترین ترجمه را در اختیار شما کاربران عزیز قرار می دهد.
- 3. تنوع و تخصص: بهترین دارالترجمه آلمانی باید توانایی ترجمه متنوعی از جمله متون عمومی، تجاری، فنی، حقوقی، علمی و غیره را داشته باشد. سفرا با دارا بودن متخصصان باتجربه و بومی، بهترین و تخصصی ترین ترجمه ها را برای مهم ترین مدارک ارائه می دهد.
مترجمان تایید شده در دارالترجمه رسمی آلمانی سفرا
مترجمان تایید شده در دارالترجمه رسمی آلمانی سفرا از مهم ترین مزیت های ما می باشند. سفرا با تجربه ای ارزشمند در این حوزه، کیفیت بالا و خدمات برتر را به اشخاص حقیقی و حقوقی در هر اندازه ای ارائه می کند. این مرکز ترجمه آلمانی، از مترجمان متخصص بومی زبان، استانداردهای باکیفیت بالا و گواهینامه های این حوزه در فرآیندهای کاری خود استفاده می کند تا بتواند تمامی مدارک از جمله اسناد هویتی یا قراردادهای تجاری را در بهترین شکل ترجمه نماید.
سفرا ترجمه های دقیقی در اختیار شما قرار می دهد و شما مشتریان عزیز می توانید با خیالی راحت مدارک خودتان را به ما بسپارید. در صورتی که به ترجمه های تایید شده و رسمی نیاز دارید، می توانید برای اخذ تاییدات در دفتر ترجمه رسمی آلمانی سفرا اقدام کنید و راهنمایی های لازم را از کارشناسان آن دریافت کنید.
دقت در ترجمه های آلمانی سفرا
ما در دارالترجمه رسمی آلمانی سفرا، دقت در ترجمه های آلمانی را در اولویت خود قرار می دهیم و اطلاعات مشتریان را در طول کل فرآیند ترجمه با کیفیت بالایی مدیریت می کنیم. امنیت داده ها به اندازه کیفیت ترجمه ها برای این ما مهم است.
در این فرآیند، ابتدا توسط مترجمان رسمی ما، خدمات ترجمه با بهره مندی از مترجمان آماده می شوند و سپس برای ویرایش و مدیریت کیفیت توسط ناظران بررسی می شود. در صورتی که نیاز به ترجمه فوری به زبان آلمانی دارید، می توانید سفرا را انتخاب کنید و از قیمت مناسبی بهره مند شوید.
هزینه ترجمه رسمی آلمانی سفرا
یکی از نکات مهم در زمان ترجمه مدارک، قیمت و هزینه آن است. در دارالترجمه رسمی آلمانی سفرا به این نکته مهم توجه شده و قیمت ترجمه رسمی آلمانی بر اساس تعرفه های تعیین شده در نظر گرفته می شود و کاملا مناسب است. در دارالترجمه سفرا، به سرعت به درخواست مشتریان عزیز پاسخ داده می شود و متناسب با نوع ترجمه، در ظرف چند روز، مدارک ترجمه شده تحویل داده خواهد شد.
اگر به دنبال قیمت مناسبی برای ترجمه مدارک خود به آلمانی هستید، سفرا بهترین انتخاب برای شماست و این در حالی است که به هیچ عنوان از کیفیت کار کم نخواهد شد و بر اساس تجربه و تخصص مترجمان خود، ترجمه هایی دقیق و صحیح ارائه می شود.
آیا نیاز به اخذ تاییدات در دفتر ترجمه رسمی آلمانی دارید؟ آیا به دنبال خدمات دارالترجمه رسمی آلمانی برای ترجمه دقیق اسناد تجاری، دفترچه راهنمای محصولات، مدارک تحصیلی و اسناد هویتی هستید؟ دارالترجمه سفرا، بهترین فرآیندهای بومی سازی را برای ارائه ترجمه های آلمانی روان و از نظر فنی دقیق دارد که می توانید به آن ها اعتماد کنید تا مخاطبان بین المللی خود را جذب کنید.
سفرا، دارای یکی از بزرگترین تیم های مترجمان حرفه ای آلمانی است که در صنایع مختلف و زمینه های موضوعی تخصص دارد و به مشتریان خود این امکان را می دهد تا ترجمه مدارک به آلمانی را با بالاترین سطح دقت زبانی برای موفقیت تجاری جهانی و تحصیل در مراکز آموزشی معتبر دریافت کنند.
سفرا به عنوان دفتر ترجمه آلمانی می تواند تاییدیه های وزارت دادگستری و امورخارجه را در کوتاه ترین زمان برای ترجمه های رسمی شما تهیه کند. بنابراین به عنوان دارالترجمه رسمی آلمانی این اطمینان را فراهم می کند تا تمامی اسناد کاری، هویتی، تحصیلی خود را در هر یک از استان ها که باشید، در اختیارتان قرار دهد. ضمن اینکه قیمت ترجمه رسمی آلمانی در سفرا کاملا مقرون به صرفه است.
مراحل انجام ترجمه رسمی آلمانی در دارالترجمه رسمی آلمانی سفرا
برای استفاده از خدمات ترجمه رسمی آلمانی سفرا باید مراحل زیر را طی کنید:
- 1. اسناد و مدارک را به دارالترجمه رسمی آلمانی سفرا ارسال کنید. (این کار را می توانید بدون مراجعه حضوری و با استفاده از سیستم پیک سفرا انجام دهید.)
- 2. مدارکی که نیاز دارید توسط مترجم رسمی آلمانی در قالبی که دادگاه تایید کرده است ترجمه خواهد شد. سپس مترجم رسمی سند ترجمه شده را مهر و امضا می کند.
- 3. اصل و ترجمه اسناد و مدارک جهت تایید صحت مهر و امضای مترجم و ثبت در سیستم مربوطه به اداره کل اسناد و امور مترجمان رسمی قوه قضائیه ارسال می شود. مدارک پس از تایید توسط مترجمان رسمی قوه قضائیه، تایید و به وزارت امور خارجه جهت استفاده در موسسات دولتی کشور گیرنده ارسال می گردد. سپس اسناد ترجمه شده و تصحیح شده به صاحب سند تحویل داده می شود.
اسناد و مدارکی که باید برای ترجمه به دارالترجمه رسمی آلمانی سفرا بسپارم
اسناد و مدارکی که باید تحویل سفرا شود، بستگی به این دارد که چه مدارکی را به آلمانی ترجمه می کنید. به عنوان مثال، برای درخواست در دانشگاه ها، ریز نمرات و مدرک آخرین مقطع تحصیلی (لیسانس، فوق لیسانس یا دکترا) باید به آلمانی ترجمه شوند.
همچنین برای مهاجرت مدارک هویتی مانند شناسنامه، کارت ملی، سند ازدواج و … و حتی گاهی اسناد ملکی به آلمانی ترجمه می شود. برای اطلاعات بیشتر در مورد مدارک مثلا برای اپلای بهتر است به سایت دانشگاه مورد نظر مراجعه کنید و لیست مدارک مورد نیاز را مشاهده کنید.
جدای از مهاجرت تحصیلی، مهاجرت کاری، آوسبیلدونگ و انواع دیگر مهاجرت نیز نیا به ترجمه برخی از اسناد و مدارک شما دارد که می توانید لیست مدارک مورد نیاز را از سایت سفارت آلمان مشاهده نمایید.
تایید مدارک ترجمه شده در سفارت آلمان
طبق قوانین کشور آلمان، کلیه مدارک و اسناد هویتی در صورتی معتبر هستند که به تایید سفارتخانه و نهادهای آلمان برسند. به همین دلیل، شما باید بعد از اخذ تاییدات از دادگستری و امور خارجه، اقدام به دریافت تاییدیه از سفارت آلمان کنید. مدت زمان مورد نیاز برای طی شدن این فرایند حدود 4 تا 10 روز کاری است.
نکته: تایید ترجمه رسمی آلمانی در وزارت امور خارجه، مشروط به داشتن مهر دادگستری است و حدود 7 روز کاری زمان می برد. همچنین، تایید مدارک توسط سفارت آلمان منوط به تایید و مهر هر دو نهاد دادگستری و امور خارجه است.
آدرس و تلفن سفارت آلمان در تهران
- آدرس: تهران، خیابان فردوسی، پلاک ۳۲۰-۳۲۴
- تلفن: ۳۹۹۹۰۰۰۰ ۲۱ (۹۸+)
- فکس: ۳۹۹۹۱۸۹۰ ۲۱ (۹۸+)
- پست الکترونیک: nfo@teheran.diplo.de
- سایت اینترنتی: www.teheran.diplo.de
***نکته : امکان حضور و مراجعه تنها با وقت قبلی فراهم است.***
خدمات سُفرا به صورت آنلاین و حضوری در ۷ روز هفته برای تهران و شهرستان‌ها به تمامی زبان‌ها انجام می شود.